الترجمة
أحمد فتحي محمد البشير
- باحث مصري في العلوم اللغوية
- يعمل بمركز تحقيق التراث بمشيخة الأزهر، وعمل في عدد من مراكز تحقيق التراث
(من مؤلفاته)
- أصول العربية بين متقدمي النحاة ومتأخريهم، دراسة في فكر أبي إسحاق الشاطبي. (رسالة الماجستير). ط دار الذخائر
- التداخل والتمايز المعرفي بين النحويين والفقهاء والأصوليين، دراسة تأصيلية. (رسالة الدكتوراة). ط درة الغواص ٢٠٢١
- نحو الفقهاء، مجرد مقالات أبي إسحاق الشاطبي في منزلة العربية من الشريعة. ط مركز تراث للبحوث والدراسات - مصر
أكمل الترجمة
(من تحقيقاته)
- (تفسير البحر المحيط) لأبي حيان الأندلسي (بالاشتراك)
- (المنتقى من أوائل كتاب تنوير الصحيفة بمناقب أبي حنيفة لإبراهيم الجِينيني الحنفي (ت ١١٠٨ هـ)، وورقات من تنوير الصحيفة لابن المِبْرَد، والمختار من مسانيد أبي حنيفة لابن المِبْرَد). ط المكتبة الخيرية للطباعة والنشر والتوزيع
- مسائل الفقه التي ترجع إلى العربية، لأبي علي البخاري الحنفي (كان حيا ٤٠٥ هـ). ط المكتبة الخيرية للطباعة والنشر والتوزيع
- الكشف عن شرف أهل البيت الكرام لأفضل الرسل والأنام، لمحيي الدين الكافيجي (ت ٨٧٩ هـ) (بالاشتراك مع حسام صلاح الضرغامي). ط دار الفتح للدراسات والنشر
- (إمتاع الأسماع بما قيل في إجراء ألفاظ رواية الحديث مجرى السماع)، و (وسيلتي وشافعي، في ثبوت الاستدلال بألفاظ الإمام الشافعي)، رسالتان (في أصول النحو) لأحمد بابا التُّنْبُكتي، وذيل (المحقق) عليهما بذيل (الحصيلة في بيان ما أغفله التُّنْبُكتي في الوسيلة). ط مركز تراث للبحوث والدراسات - مصر