الشدياق

من آثاره

• (كنز الرغائب في منتخبات الجوائب - ط) سبع مجلدات، اختارها ابنه سليم من مقالاته في الجوائب
• (سر الليال في القلب والإبدال) في اللغة، جزآن، طبع الأول منهما
• (الواسطة في أحوال مالطة - ط)
• (كشف المخبا عن فنون أوربا - ط)
• (الجاسوس على القاموس - ط)
• (اللفيف في كل معنى طريف - ط)
• (الساق على الساق في ما هو الفارياق - ط)
• (غنية الطالب - ط)
• (الباكورة الشهية في نحو اللغة الإنكليزية - ط)
• (سند الراوي في الصرف الفرنساوي - ط)

وله عدة كتب لم تزل مخطوطة، منها:

• (ديوان شعره) يشتمل على اثنين وعشرين ألف بيت، طبع نحو ربعه في الجزء الثالث من (كنز الرغائب)، وفي شعره رقة وحسن انسجام
• (المرآة في عكس التوراة)
• كتاب في (تراجم الرجال)
• (التقنيع في علم البديع - خ) في شستربتي (٤٠٩٩)

ولمحمد أحمد خلف الله (أحمد فارس الشدياق وآراؤه اللغوية والأدبية - ط) (١)
_________
(١) أعيان البيان ١١١ وآداب شيخو ٢: ٧٩ وآداب اللغة ٤: ٢٦١ ومجلة الهلال: المجلد الثاني، وفيه: ولادته سنة ١٨٠١ م. ومذكرات عناني ١٩١ وأعلام اللبنانيين ٧٥ وتاريخ الصحافة العربية ١: ٩٦ ودائرة المعارف الإسلامية ١: ٤٩٠ والجامع المفصل في تاريخ الموارنة ٥٣٤.

نقلا عن: «الأعلام» للزركلي