السنن الكبرى - البيهقي - ت التركي

أبو بكر البيهقي

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

جِماعُ أبوابِ القراءةِ

بابُ طولِ القراءةِ وقِصَرِها

٤٠٦٢ - أخبرَنا أبو بكرٍ أحمدُ بنُ الحسنِ القاضِى، أخبرَنا [حاجِبُ بنُ أحمدَ] ١ الطّوسِىُّ، حدَّثَنا عبدُ الرحيمِ بنُ مُنيبٍ، حدَّثَنا أبو بكرٍ الحَنَفِىُّ، حدَّثَنا الضَّحّاكُ بنُ عثمانَ، حدَّثَنى بُكَيرُ بنُ الأشَجِّ، عن سليمانَ بنِ يَسارٍ قالَ: سَمِعتُ أبا هريرةَ -﵁- يقولُ: ما رأَيتُ أحَدًا أشبَهَ صَلاةً بصَلاةِ رسولِ اللَّهِ -ﷺ- مِن فُلانٍ -لِرَجُلٍ كان أميرًا على المَدينَةِ- قال سليمانُ: وصَلَّيتُ خَلفَه فكانَ يُطيلُ الأولَيَينِ مِنَ الظُّهرِ ويُخَفِّفُ الأُخرَيَينِ، ويُخَفِّفُ العَصرَ ويَقرأُ فى الرَّكعَتَينِ الأولَيَينِ مِنَ المَغرِبِ بقِصارِ المُفَضَلِ، ويَقرأُ فى الرَّكعَتَينِ الأُولَيَينِ مِنَ العِشاءِ بوَسَطِ المُفَضَلِ، ويَقرأُ فى الصُّبحِ بطِوالِ المُفَصَّلِ ٢.

٤٠٦٣ - قالَ الضَّحّاك: وحَدَّثَنِى مَن سمِع أنَسَ بنَ مالكٍ يقولُ: ما رأيتُ أحَدًا أشبَهَ صَلاةً بصَلاةِ رسولِ اللَّهِ -ﷺ- مِن هذا الفَتَى -يَعنِى عمرَ بنَ عبدِ العَزيزِ- قال الضَّحّاكُ: وصَلَّيتُ خَلفَه فكانَ يُصَلِّى مِثلَ ما وصَفَ سليمانُ بنُ يَسارٍ ٣.

٤٠٦٤ - وأَخبرَنا أبو الحسنِ علىُّ بنُ محمدٍ المُقرِئُ، أخبرَنا الحسنُ بنُ

محمدِ بنِ إسحاقَ، حدَّثَنا يوسُفُ بنُ يَعقوبَ القاضِى، حدَّثَنا محمدُ بنُ أبى بكرٍ، حدَّثَنا عبدُ الكَبيرِ الحَنَفِىُّ يَعنى أبا بكرٍ. فذكَر الحديثَ بنَحوِه بالإِسنادَينِ جَميعًا.

٤٠٦٥ - أخبرَنا أبو طاهِرٍ الفَقيهُ، أخبرَنا أبو حامِدِ ابنُ بلالٍ، حدَّثَنا أبو الأزهَرِ، حدَّثَنا وهبُ بنُ جَريرٍ، حدَّثَنا أبى قال: سَمِعتُ محمدَ بنَ إسحاقَ يُحَدِّثُ عن عمرِو بنِ شُعَيبٍ، عن أبيه، عن جَدِّه أنَّه قال: ما مِنَ المُفَصَّلِ سورَةٌ صَغيرَةٌ ولا كَبيرَةٌ إلا وسَمِعتُ رسولَ اللَّهِ -ﷺ- يَؤُمُّ بها النّاسَ فى الصَّلاةِ المَكتوبَةِ ١.

بابُ قَدرِ القراءةِ فى صَلاةِ الصُّبحِ

٤٠٦٦ - أخبرَنا أبو مَنصورٍ الظَّفرُ بنُ محمدِ بنِ أحمدَ العَلَوِىُّ، أخبرَنا أبو جَعفَرِ ابنُ دُحَيمٍ، حدَّثَنا أحمد بنُ حازِمِ بنِ أبى عرَزةَ، حدَّثَنا جَعفَرُ بنُ عَونٍ ويَعلَى بنُ عُبَيدٍ وعُبَيدُ اللَّهِ بنُ موسَى والفَضلُ بنُ دُكَينٍ وعَلِىُّ بنُ قادِمٍ، عن مِسعَرِ بنِ كِدامٍ، عن الوَليدِ بنِ سَريعٍ، عن عمرِو بنِ حُرَيثٍ قال: سَمِعتُ النبىَّ -ﷺ- يَقرأُ فى الفَجرِ: ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ﴾ ٢. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" مِن أوجُهٍ عن مِسعَرِ بنِ كِدامٍ ٣.

٤٠٦٧ - أخبرَنا أبو زكريا ابنُ أبى إسحاقَ وأبو بكرِ ابنُ الحسنِ وغَيرُهُما قالوا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، أخبرَنا الشافعىُّ، أخبرَنا سُفيانُ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ محمدٍ الكَعبِىُّ، حدَّثنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ أبى شَيبَةَ، حدَّثَنا شَريك وابنُ عُيَينَةَ، عن زيادِ بنِ عِلاقَةَ، عن قُطبَةَ بنِ مالكٍ، أنَّ النبىَّ -ﷺ- قرأَ فى الفَجرِ: ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ﴾ ١. لَفظُ حَديثِ ابنِ أبى شَيبَةَ. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن أبى بكرِ ابنِ أبى شَيبَةَ ٢.

٤٠٦٨ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ ابنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا عِمرانُ بنُ موسَى وأَحمَدُ بنُ النَّضرِ قالا: حدَّثَنا أبو كامِلٍ الجَحدَرِىُّ، حدَّثَنا أبو عَوانَةَ، عن زيادِ بنِ عِلاقَةَ، عن قُطبَةَ بنِ مالكٍ قال: صَلَّيتُ وصَلَّى بنا رسولُ اللَّهِ -ﷺ- الصُّبحَ فقَرأَ: ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ﴾. حَتَّى قرأَ: ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَهَا طَلْعٌ نَضِيدٌ﴾. فجَعَلتُ أُرَدِّدُها ولا أدرِى ما قالَ ٣. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن أبى كامِلٍ ٤.

٤٠٦٩ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو النَّضرِ، حدَّثَنا عثمانُ

ابنُ سعيدٍ الدَّرامىُّ، حدَّثَنا أبو الوَليدِ، حدَّثَنا زائدَةُ، عن سِماكٍ، عن جابرِ بنِ سَمُرَةَ، أنَّ النبىَّ -ﷺ- قرأَ فى صَلاةِ الفَجرِ: ﴿ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ﴾. وكانَت صَلاتُه بَعدُ التَّخفيفَ ١. أخرَجَه مسلمٌ مِن حَديثِ حُسَينٍ الجُعفِىِّ عن زائدَةَ، وأَخرَجَه مِن حَديثِ زُهَيرِ بنِ مُعاويَةَ عن سِماكٍ وزادَ: ونَحوَها ٢.

ورواه الثورِىُّ وإِسرائيلُ عن سِماكٍ، وقالا فى الحديث: بـ "الواقِعَةِ" ونَحوِها مِنَ السّوَرِ ٣.

٤٠٧٠ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ ومُحَمَّدُ بنُ موسَى بنِ الفَضلِ قالا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا عبدُ المَلِكِ بنُ عبدِ الحَميدِ المَيمونِىُّ، حدَّثَنا رَوحُ بنُ عُبادَةَ، حدَّثَنا ابنُ جُرَيجٍ قال: سَمِعتُ محمدَ بنَ عَبّادِ بنِ جَعفَرٍ، أخبرَنِى أبو سلمةَ بنُ سُفيانَ وعَبدُ اللَّهِ بنُ عمرِو بنِ العاصِ وعَبدُ اللَّهِ بنُ المُسَيَّبِ العابِدِىُّ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ السّائبِ قال: صَلَّى بنا رسولُ اللَّهِ -ﷺ- الصُّبحَ بمَكَّةَ، فاستَفتَحَ سورَةَ "المُؤمِنينَ" حَتَّى جاءَ ذِكرُ موسَى وهارونَ، أو جاءَ ذِكرُ عيسَى -محمدُ بنُ عَبادٍ يَشُكُّ أوِ اختَلَفوا عليه- أخَذَتِ النبىَّ -ﷺ- سَعلَةٌ، فحَذَفَ ٤ فرَكَعَ، وابنُ السّائبِ حاضرٌ ذَلِكَ ٥.

أخرَجَه مسلمٌ فى "الصحيح" مِن حَديثِ حَجّاجِ بنِ محمدٍ وغَيرِه عن ابنِ جرَيجٍ كما مَضَى. ١

٤٠٧١ - أخبرَنا أبو الحسينِ علىُّ بنُ محمدِ بنِ بِشْرانَ العَدلُ ببَغدادَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ محمدٍ الصَّفّارُ، حدَّثَنا محمدُ بنُ عبدِ المَلِكِ، حدَّثَنا يَزيدُ، يَعنِى ابنَ هارونَ، أخبرَنا سليمانُ، عن سَيّارٍ أبى المِنهالِ، عن أبى بَرزَةَ الأسلَمِىِّ، أنَّ رسولَ اللَّهِ -ﷺ- كان يَقرأُ فى صلاةِ الغَداةِ مِنَ السِّتّينَ إلى المِائَةِ ٢. رواه مسلمٌ فى "الصحيح"، عن أبى بكرِ ابنِ أبى شَيبَةَ عن يَزيدَ بنِ هارونَ، وأَخرَجَه البخارىُّ مِن أوجُهٍ أُخَرَ عن أبى المِنهالِ ٣.

٤٠٧٢ - أخبرَنا أبو سعيدِ ابنُ أبى عمرٍو، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، أخبرَنا الشافعىُّ، أخبرَنا ابنُ عُيَينَةَ، عن ابنِ شِهابٍ، عن أنَسٍ، أنَّ أبا بكرٍ الصِّدّيقَ -﵁- صَلَّى بالنّاسِ الصُّبحَ، فقَرأَ بسورَةِ "البَقَرَةِ"، فقالَ له عُمَرُ: كَرَبَتِ ٤ الشَّمسُ أن تَطلُعَ. فقالَ: لَو

طَلَعَت لم تَجِدْنا غافِلينَ ١.

وبِمَعناه رواه قَتادَةُ عن أنَسٍ وقالَ: كادَتِ الشَّمسُ ٢.

٤٠٧٣ - أخبرَنا أبو زكريا ابنُ أبى إسحاقَ المُزَكِّى وغَيرُه قالوا: حدَّثَنا أبو العباسِ هو الأصَم، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ، أخبرَنا الشافعىُّ، أخبرَنا مالكٌ (ح) وأَخبرَنا أبو أحمدَ عبدُ اللَّهِ بنُ محمدِ بنِ الحسنِ العَدلُ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ جَعفَرٍ المُزَكِّى، حدَّثَنا محمدُ بنُ إبراهيمَ العَبدِىُّ، حدَّثَنا ابنُ بُكَيرٍ، حدَّثَنا مالِكُ بنُ أنَسٍ، عن هِشامِ بنِ عُروةَ، عن أبيه، أنَّ أبا بكرٍ الصِّدِّيقَ -﵁- صَلَّى الصُّبحَ، فقَرأ فيها سورَةَ "البَقَرَةِ" فى الرَّكعَتَينِ كِلتَيهِما ٣.

٤٠٧٤ - وبِإِسنادِهِما عن مالكٍ، عن هِشامِ بنِ عُروةَ، عن أبيه أنَّه سمِعَ عبدَ اللَّهِ بنَ عامِرٍ يقولُ: صلَّينا وراءَ عمرَ بنِ الخطابِ -﵁- الصُّبحَ، فقَرأ فيها سورَةَ "يوسُفَ" وسورَةَ "الحَجِّ" قراءةً بَطيئَةً. قال هِشامٌ: فقُلتُ: واللَّهِ إذن لَقَد كان يَقومُ حينَ يَطلُعُ الفَجرُ. قال: أجَل ٤.

٤٠٧٥ - وبِإِسنادِهِما عن مالكٍ، عن يَحيَى بنِ سعيدٍ ورَبيعَةَ بنِ أبى عبدِ الرحَمنِ، عن القاسِمِ بنِ محمدٍ، أنَّ [الفَرافِصةَ بنَ عُمَيرٍ] ٥ الحَنَفِىَّ قال:

ما أخَذتُ سورَةَ "يوسُفَ" إلا مِن قراءةِ عثمانَ إيّاها فى الصُّبحِ مِن كَثرَةِ ما كان يُرَدِّدُها ١.

٤٠٧٦ - وبِإِسنادِهِما عن مالكٍ، عن نافِعٍ، عن عبدِ اللَّهِ بنِ عمرَ، أنَّه كان يَقرأُ فى الصُّبحِ فى السَّفَرِ العَشْرَ ٢ السّوَرِ الأُوَلِ مِنَ المُفَصِّلِ فى كُلِّ رَكعَةٍ بسورَةٍ، لم يَذكُرِ الشافعىُّ السّوَرَ وقالَ: بالعَشرِ الأوَلِ ٣.

٤٠٧٧ - وأَخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ الفَضلِ القَطّانُ ببَغدادَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ ابنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا يَعقوبُ بنُ سُفيانَ، حدَّثَنى سَعيدُ بنُ أبى مَريَمَ، أخبرَنا الدَّراوردِىُّ قال: حدَّثَنى خُثَيمُ بنُ عِراكِ بنِ مالكٍ، عن أبيه، عن أبى هريرةَ -﵁- قال: خَرَجَ رسولُ اللَّهِ -ﷺ- فاستَخلَفَ سِباعَ بنَ عُرْفُطَةَ على المَدينَةِ. قالَ أبو هريرةَ -﵁-: وقَدِمتُ المَدينَةَ مُهاجِرًا فصلَّيتُ الصُّبحَ وراءَ سِباعٍ، فقَرأ فى السَّجدةِ الأولَى سورَةَ "مَريَمَ"، وفى الأُخرَى: ﴿وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ﴾. قال أبو هريرةَ -﵁-: قُلتُ: ويلٌ لأبِى فُل. أو قال: لأبِى فُلانٍ. لِرَجُلٍ كان بأَرضِ الأزدِ كان له مِكيالانِ؛ مِكيالٌ يَكتالُ به لِنَفسِه، ومِكيالٌ يَبخَسُ به النّاسَ ٤.

بابُ التَّجَوُّزِ فى القراءةِ فى صَلاةِ الصُّبحِ

٤٠٧٨ - أخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، أخبرَنا أبو داودَ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ صالِحٍ، أخبرَنا ابنُ وهبٍ، أخبرَنِى عمرو، عن ابنِ أبى هِلالٍ، عن مُعاذِ بنِ عبدِ اللَّهِ الجُهَنِىِّ أنَّ رجلًا مِن جُهَينَةَ أخبرَه، أنَّه سمِعَ النبىَّ -ﷺ- يَقرأُ فى الصُّبحِ: ﴿إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ﴾. فى الرَّكعَتَينِ كِلتَيهِما، فلا أدرِى أنَسِىَ رسولُ اللَّهِ -ﷺ- أم قرأَ ذَلِكَ عَمدًا ١.

ورُوينا عن النبىِّ -ﷺ- أنَّه صلَّى بالمُعَوَّذتين صَلاةَ الصُّبحِ لِلنّاسِ ٢. وذَلِكَ يَرِدُ ٣.

٤٠٧٩ - أخبرَنا أبو القاسِمِ زَيدُ بنُ أبى هاشِمٍ العَلَوِىُّ بالكوفَةِ، أخبرَنا أبو جَعفَرِ ابنُ دُحَيمٍ الشَّيبانِىُّ، أخبرَنا إبراهيمُ بنُ عبدِ اللَّهِ، أخبرَنا وكيعٌ، عن الأعمَشِ، عن المَعرورِ بنِ سُوَيدٍ قال: خَرَجنا مَعَ عمرَ بنِ الخطابِ -﵁- حُجّاجًا، فصَلَّى بنا الفَجرَ فقَرأَ: ﴿أَلَم تَرَ﴾. و: ﴿لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ﴾ ٤.

٤٠٨٠ - أخبرَنا أبو الحسينِ ابنُ بِشْرانَ ببَغدادَ، أخبرَنا أبو جَعفَرٍ الرزازُ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا زَيدُ بنُ الحُبابِ، أخبرَنا سُفيانُ، عن أبى إسحاقَ، عن عمرِو بنِ مَيمونٍ الأودِىِّ، أنَّ عمرَ بنَ الخطابِ -﵁- لَمّا طُعِنَ

قَدَّموا عبدَ الرَّحَمنِ بنَ عَوفٍ صَلَّى بهِمُ الفَجرَ، فقَرأَ: ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ﴾. و: ﴿إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ﴾ ١.

بابُ قَدرِ القراءةِ فى الظُّهرِ والعَصرِ

٤٠٨١ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا أحمدُ بنُ جَعفَرٍ القَطيعِىُّ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ أحمدَ بنِ حَنبَلٍ، حدَّثَنى أبى، حدَّثَنا عبدُ الرَّحَمنِ ابنُ مَهدِىٍّ، حدَّثَنا مُعاويَةُ بنُ صالِحٍ، عن رَبيعَةَ بنِ يَزيدَ، حدَّثَنى قَزَعَةُ قال: أتَيتُ أبا سعيدٍ وهو مَكثورٌ عليه ٢، فلَمّا تَفَرَّقَ النّاسُ عنه قُلتُ: إنِّى لا أسأَلُكَ عَمّا يَسأَلُكَ هَؤُلاءِ. قُلتُ: أسأَلُكَ عن صَلاةِ رسولِ اللَّهِ -ﷺ-. فقالَ: ما لَكَ فى ذَلِكَ مِن خَيرٍ. فأَعادَها عليه، فقالَ: كانَت صَلاةُ الظُّهرِ تُقامُ فيَنطلِقُ أحَدُنا إلى البَقيعِ فيَقضِى حاجَتَه، ثم يأتِى أهلَه فيَتَوَضأُ، ثم يَرجِعُ إلى المَسجِدِ ورسولُ اللَّهِ -ﷺ- فى الرَّكعَةِ الأولَى ٣. ورواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن محمدِ ابنِ حاتِمٍ عن عبدِ الرَّحَمنِ بنِ مَهدِىٍّ ٤.

٤٠٨٢ - أخبرَنا محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ إسحاقَ، أخبرَنا إسماعيلُ بنُ قُتَيبَةَ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى، أخبرَنا هُشَيمٌ (ح) قال:

وأَخبَرَ أبو الوَليدِ، حدَّثَنا الحسنُ بنُ سُفيانَ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ أبى شَيبَةَ، حدَّثَنا هُشَيمٌ، عن مَنصورٍ، عن الوَليدِ بنِ مُسلِمٍ، عن أبى الصِّدّيقِ، عن أبى سعيدٍ الخُدرِىِّ قال: كُنّا نَحْزِرُ ١ قيامَ رسولِ اللَّهِ -ﷺ- فى الظُّهرِ والعَصرِ، فحَزَرْنا ٢ قيامَه فى الرَّكعَتَينِ الأُولَيَينِ مِنَ الظُّهرِ قَدْرَ قراءةِ: ﴿الم (١) تَنْزِيلُ﴾. "السَّجدَةِ"، وحَزَرْنا قيامَه فى الأُخْرَيَينِ قَدرَ النِّصفِ مِن ذَلِكَ، وحَزَرنا قيامَه فى الرَّكعَتَينِ الأُولَيَينِ مِنَ العَصرِ على قَدرَ قيامِه فى الرَّكعَتَينِ الأُخرَيَينِ مِنَ الظُّهرِ، وفى الأُخرَيَينِ مِنَ العَصرِ على النِّصفِ مِن ذَلِكَ ٣. لَفظُ حَديثِ يَحيَى ابنِ يَحيَى. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن يَحيَى بنِ يَحيَى وأَبِى بكرِ ابنِ أبى شَيبَةَ ٤.

٤٠٨٣ - حدَّثَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ الحسنِ بنِ فُورَكَ، أخبرَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا شُعبَةُ، عن سِماكِ بنِ حَربٍ قال: سَمِعتُ جابِرَ بنَ سَمُرَةَ يقولُ: كان رسولُ اللَّهِ -ﷺ- يَقرأُ فى الظُّهرِ والعَصرِ بـ ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى﴾ ونَحوِها، ويَقرأُ فى الصُّبحِ بأَطوَلَ مِن ذَلِكَ ٥. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن أبى بكرِ ابنِ أبى شَيبَةَ، عن أبى داودَ، إلا أنَّه لم يَذكُرِ

العَصرَ، وقالَ: بـ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ ١.

٤٠٨٤ - وأَخبَرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنِى أبو عمرِو ابنُ أبى جَعفَرٍ، أخبرَنا الحسنُ بنُ سُفيانَ، حدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ أبى شَيبَةَ. فذَكَرَه ٢. ورواه عبدُ الرَّحَمنِ بنُ مَهدِىٍّ عن شُعبَةَ نَحوَ رِوايَةِ يونُسَ بنِ حَبيبٍ عن أبى داوُدَ ٣.

٤٠٨٥ - وحَدَّثَنا أبو بكرِ ابنُ فُورَكَ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ جَعفَرٍ، حدَّثَنا يونُسُ بنُ حَبيبٍ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا حَمّادٌ (ح) وأَخبرَنا أبو الحسنِ ابنُ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ الصَّفّارُ، حدَّثَنا بشرُ بنُ موسَى، حدَّثَنا أبو زكريا يَعنِى السّالَحينِىَّ، حدَّثَنا حَمّادُ بنُ سلمةَ، عن سِماكٍ، عن جابِرٍ، أنَّ رسولَ اللَّهِ -ﷺ- كان يَقرأُ فى الظُّهرِ والعَصرِ: ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ﴾، ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ﴾ ٤. لَفظُ حَديثِ أبى داودَ، وفى رِوايَةِ السّالَحينِىِّ: كان النبىُّ -ﷺ- يَقرأُ فى الظُّهرِ والعَصرِ بـ ﴿وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ﴾، ﴿وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ﴾. ونَحوِها مِنَ السّوَرِ.

بابُ قَدرِ القراءةِ فى المَغرِبِ

٤٠٨٦ - أخبرَنا أبو حازِمٍ الحافظُ، أخبرَنا أبو أحمدَ الحافظُ، أخبرَنا أبو بكرٍ محمدُ بنُ إسحاقَ بنِ خُزَيمَةَ، حدَّثَنا بُندارٌ يَعنِى محمدَ بنَ بَشّارٍ، حدَّثَنا أبو

بكرٍ يَعنِى الحَنَفِىَّ، حدَّثَنا الضَّحّاكُ وهو ابنُ عثمانَ، حدَّثَنى بُكَيرُ بنُ عبدِ اللَّهِ ابنِ الأشَجِّ، حدَّثَنا سليمانُ بنُ يَسارٍ أنَّه سمِعَ أبا هريرةَ -﵁- يقولُ: ما رأيتُ أحَدًا أشبَهَ صَلاةً برسولِ اللَّهِ -ﷺ- من فُلانٍ -لأميرٍ كان بالمَدينَةِ- قال سليمانُ: فصَلَّيتُ أنا وراءَه، فكانَ يُطيلُ فى الأُولَيَينِ مِنَ الظُّهرِ، ويُخَفَفُ الأُخرَيَينِ، ويُخَففُ العَصرَ، ويَقرأُ فى الأُولَيَينِ مِنَ المَغرِبِ بقِصارِ المُفَصَّلِ، وفى الأُولَيَينِ مِنَ العِشاءِ بوَسَطِ المُفَصَّلِ، وفى الصُّبحِ بطِوالِ المُفَصَّلِ ١.

٤٠٨٧ - ورُوينا عن جابرِ بنِ سَمُرَةَ قال: كان النبىُّ -ﷺ- يَقرأُ فى صَلاةِ المَغرِبِ لَيلَةَ الجُمُعَةِ: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾. و: ﴿قُلْ هُوَ اللَّهِ أَحَدٌ﴾. أخبرَناه أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أحمدُ بنُ سَلمانَ الفَقيهُ، حدَّثَنا أبو قِلابَةَ الرَّقاشِىُّ، حدَّثَنا أبى، حدَّثَنا سَعيدُ بنُ سِماكِ بنِ حَرب، عن أبيه، عن جابرِ ابنِ سَمُرَةَ بذَلِكَ ٢.

٤٠٨٨ - أخبرَنا أبو عبدِ الرَّحْمنِ السُّلَمِىُّ وأبو نَصرٍ عُمَرُ بنُ عبدِ العَزيزِ بنِ قَتادَةَ قالا: حدَّثَنا أبو عمرِو ابنُ نُجَيدٍ، [حدَّثَنا محمدُ بنُ إبراهيمَ، العَبدِىُّ، حدَّثَنا ابنُ بُكَيرٍ] ٣، حدَّثنا مالكٌ، عن أبى عُبَيدٍ مَولَى سليمانَ بنِ عبدِ المَلِكِ، أنَّ عُبادَةَ بنَ نُسَىٍّ أخبرَه أنَّه سمِعَ قَيسَ بنَ الحارِثِ يقولُ: أخبرَنِى

أبو عبدِ اللَّهِ الصُّنابِحِىُّ أنَّه قَدِمَ المَدينَةَ فى خِلافَةِ أبى بكرٍ الصِّدّيقِ -﵁- فصَلَّى وراءَ أبى بكرٍ الصِّدّيقِ المَغرِبَ، فقَرأ أبو بكرٍ فى المَغرِبِ فى الرَّكعَتَينِ الأُولَيَينِ بأُمِّ القُرآنِ وسورَةٍ سورَةٍ مِن قِصارِ المُفَصَّلِ، ثم قامَ فى الرَّكعَةِ الثّالِثَةِ. قالَ: فدَنَوتُ مِنه حَتَّى إنَّ ثيابِى لَتَكادُ تَمَسُّ ثيابَه، فسَمِعتُه قرأَ بأُمِّ القُرآنِ وهَذِه الآيَةِ: ﴿رَبَّنَا لَا تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ﴾ ١ [آل عمران: ٨].

٤٠٨٩ - وأخبرَنا أبو علىٍّ الرُّوذْبارىُّ، أخبرَنا أبو بكرِ ابنُ داسَةَ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا عُبَيدُ اللَّهِ بنُ مُعاذٍ، حدَّثَنا أبى، حدَّثَنا قُرَّةُ، عن النَّزّالِ بنِ عَمّارٍ، عن أبى عثمانَ النَّهدِىِّ، أنَّه صَلَّى خَلفَ ابنِ مَسعودٍ المَغرِبَ فقَرأ: ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ﴾ ٢.

٤٠٩٠ - وأَخبرَنا أبو علىٍّ، أخبرَنا أبو بكرٍ، حدَّثَنا أبو داودَ، حدَّثَنا موسَى بنُ إسماعيلَ، حدَّثَنا حَمَّادٌ، أخبرَنا هِشامُ بنُ عُروةَ أنَّ أباه كان يَقرأُ فى صَلاةِ المَغرِبِ بنَحوٍ مِمّا يَقرَءونَ: ﴿وَالْعَادِيَاتِ﴾. ونَحوِها مِنَ السّوَرِ ٣.

بابُ مَن لم يُضَيِّقِ القراءةَ فيها بأَكثَرَ مِمّا ذَكَرنا

٤٠٩١ - حدَّثَنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ الأصبَهانِىُّ، أخبرَنا أبو سعيدٍ أحمدُ بنُ محمدِ بنِ زيادٍ البَصرِىُّ بمَكَّةَ، حدَّثَنا عبدُ الرَّحْمنِ بنُ محمدِ بنِ

مَنصورٍ الحارِثىُّ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ سعيدٍ القَطّانُ، عن مالِكِ بنِ أنَسٍ، عن الزُّهرِىِّ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ، حدَّثَنا محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا جَعفَرُ بنُ محمدٍ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى قال: قَرأتُ على مالِكِ بنِ أنَسٍ، عن ابنِ شِهابٍ، عن محمدِ بنِ جُبَيرِ بنِ مُطعِمٍ، عن أبيه قال: سَمِعتُ رسولَ اللَّهِ -ﷺ- يَقرأُ بـ "الطّورِ" فى المَغرِبِ ١. لَفظُ حَديثِ يَحيَى بنِ يَحيَى رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن عبدِ اللَّهِ بنِ يوسُفَ عن مالكٍ، ورواه مسلمٌ عن يَحيَى بنِ يَحيَى ٢.

٤٠٩٢ - حدَّثَنا أبو محمدٍ عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ وغَيرُه قالوا: حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، أخبرَنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ المُرادِىُّ، أخبرَنا الشافعىُّ، أخبرَنا مالِكُ بنُ أنَسٍ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ إسحاقَ الصَّغانِىُّ، حدَّثَنا عبدُ اللَّهِ بنُ يوسُفَ، حدَّثنا مالكٌ (ح) وأَخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ الحافظُ، أخبرَنا يَحيَى بنُ مَنصورٍ القاضِى، حدَّثَنا محمدُ بنُ عبدِ السَّلامِ، حدَّثَنا يَحيَى بنُ يَحيَى قال: قَرأتُ على مالكٍ، عن ابنِ شِهابٍ، عن عُبَيدِ اللَّهِ بنِ عبدِ اللَّهِ، عن ابنِ عباسٍ قال: إنَّ أُمَّ الفَضلِ بنتَ الحارِثِ سَمِعَته وهو يَقرأُ: ﴿وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا﴾. فقالَت: يا بُنَىَّ لَقَد ذَكَرتَنى بقراءتِكَ هَذِه السّورَةَ، إنَّها لآخِرُ ما سَمِعتُ

رسولَ اللَّهِ -ﷺ- يَقرأُ بها فى المَغرِبِ ١. رواه مسلمٌ فى "الصحيح" عن يَحيَى ابنِ يَحيَى، ورواه البخارىُّ عن عبدِ اللَّهِ بنِ يوسُفَ ٢.

٤٠٩٣ - أخبرَنا أبو عبدِ اللَّهِ محمدُ بنُ عبدِ اللَّهِ الحافظُ، حدَّثَنا أبو العباسِ محمدُ بنُ يَعقوبَ، حدَّثَنا محمدُ بنُ إسحاقَ الصَّغانِىُّ، حدَّثَنا أبو عاصِمٍ النَّبيلُ، أخبرَنا ابنُ جُرَيجٍ، عن ابنِ أبى مُلَيكَةَ، عن عُروةَ، عن مَرْوانَ قال: قال لِي زَيدُ بنُ ثابِتٍ: ما لَكَ تَقرأُ فى المَغرِبِ بقِصارِ المُفَصَّلِ؟ لَقَد كان رسولُ اللَّهِ -ﷺ- يَقرأُ فى المَغرِبِ بِطُولَى الطُّولَيَينِ. قالَ: فقُلتُ لِعُروَةَ: ما طُولَى الطُّولَيَينِ؟ قالَ: "الأعرافُ". قالَ: فقُلتُ لابنِ أبى مُلَيكَةَ: ما طُولَى الطُّولَيَينِ؟ قال: "الأنعامُ" و"الأعرافُ" ٣. رواه البخارىُّ فى "الصحيح" عن أبى عاصِمٍ النَّبيلِ ٤.

٤٠٩٤ - ورُوِى عن شُعَيبِ بنِ أبى حَمزَةَ، عن هِشامِ بنِ عُروةَ، عن أبيه، عن عائشةَ أنَّ النبىَّ -ﷺ- قرأَ سورَةَ "الأعرافِ" فى صَلاةِ المَغرِبِ، فرَّقَها فى رَكعَتَينِ. أخبرَناه علىُّ بنُ أحمدَ بنِ عَبدانَ، أخبرَنا أحمدُ بنُ عُبَيدٍ،